Os dejo un teletipo. Es una historia un poco chorra, pero me ha parecido cojonuda, y es el tipo de historia que si no lo saca 20 Minutos, no lo saca nadie. Así que por si 20 Minutos no cumple, aquí lo saco yo (el título, por cierto, es mío... Asumo mi responsabilidad):

Beneficios colaterales

Sarajevo, 26 jul (EFE).- El arresto del presunto criminal de guerra Radovan Karadzic ha puesto fin a los numerosos problemas de Cvjetan Gavric, conocido en Bosnia como 'el doble' del ex líder político serbobosnio por su impresionante parecido físico.

Este hombre de 62 años (uno menos que Karadzic), de cejas espesas y pelo revuelto, fue detenido innumerables veces en controles de soldados de las fuerzas multinacionales en Bosnia, que tenían el cometido de detener al acusado ex líder si topasen con él.

'Bueno, es su trabajo, están aquí para controlarnos. Desde hace años me detienen para revisar los documentos. Por primera vez lo hicieron los soldados italianos en 1997, en la localidad de Trnava, cuando viajaba con mi esposa a la costa', cuenta Gavric en el semanario bosnio 'Slobodna Bosna'.

'El año siguiente, en 1998, durante una amplia redada en Zvornik y Kozluk (este), nuevamente me detuvieron. Luego en Ugljevik, también, y así hasta hoy', indica.

Según Gavric, la detención en Ugljevik 'fue la más seria de todas'. 'En las proximidades de la Central termo-eléctrica, soldados estadounidenses me tendieron una auténtica trampa, me rodearon con sus vehículos blindados. Bloquearon el camino y me sacaron del coche en que me desplazaba', cuenta.

'Me miraron, controlaron, otra vez miraron, y al cabo de media hora me dejaron seguir el viaje', añade.

Dice que no tenía miedo de ser arrestado por error, aunque indica que tampoco era indiferente del todo, ya que, por su parecido con Karadzic, le 'reconocían' y 'observaban' con curiosidad y atención también en sus viajes al extranjero.

'Cuando estuve en Suiza solía salir con frecuencia a pasear. En un restaurante un suizo sentado a una mesa cercana a la mía no dejaba de centrar en mí su mirada', recuerda Gavric.

De regreso de ese viaje a Bosnia, al entrar en el avión escuchó detrás de su espalda que alguien gritó: 'Aquí está nuestro hermano Karadzic'.

Luego, esa persona se le dirigió 'en directo', y dijo: 'Te persiguen en Foca (ciudad del este bosnio), y tú en el aeropuerto de Zúrich, y eso sólo. Raso (apodo del nombre Radovan), ¡te felicito!.

'En Belgrado también oí que decían 'Mírale', o '¡Raso, hermano!', estoy acostumbrado a tales cosas', indica.

Karadzic, ex presidente serbobosnio, fue arrestado el lunes pasado por los servicios secretos serbios en los alrededores de Belgrado, donde vivía y trabajaba bajo identidad falsa.

Está inculpado por el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) de genocidio en relación con la matanza de Srebrenica y del asedio de Sarajevo durante los tres años y medio (1992-1995) de la guerra bosnia, entre otros cargos de crímenes de guerra y contra la humanidad.

Durante trece años, hasta 1991, Gavric trabajó como chófer en una fábrica de muebles de Zagreb.

Cuando comenzó la guerra, en 1992, vistió el uniforme de camuflaje y se sumó a las tropas serbobosnias, donde fue chófer de vehículos sanitarios y camiones que transportaban combustibles para calefacción.

En la guerra perdió a un hijo y también él fue herido de gravedad en una ocasión, quedó sin un riñón y medio estómago, y durante tres meses los médicos del hospital militar de Belgrado luchaban por su vida.

'Todo el mundo me llamaba Karadzic durante la guerra. Los vecinos con frecuencia me sugerían que vistiese la camisa blanca y la corbata y que me fuera a la primera línea del frente para dar ánimo a los soldados', recuerda.

Algunas personalidades de biografías interesantes o importantes tenían a su doble, que en vez de ellos aparecía en público en diferentes situaciones delicadas.

Gavric rechaza cualquier posibilidad de que fuera usado por guardaespaldas de Karadzic como el doble de su jefe en algunas ocasiones.

'Nunca y nadie de la gente de Karadzic me había ofrecido algo por el estilo. En fin, que cada uno responda por sus actos', dice.

Aunque desde siempre ha viajado bastante, nunca en su vida se encontró con Karadzic.